Frankenstein
¿µ±¹ÀÇ ¿©·ùÀÛ°¡ M.W.¼Ð¸®ÀÇ ±«±â¼Ò¼³. ¹ßÇ¥ : 1818³â
ºÎÁ¦ ¡®±Ù´ëÀÇ ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺(The Modern Prometheus)¡¯. ¹«»ý¹°¿¡ »ý¸íÀ» ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³½ Á¦³×¹ÙÀÇ ¹°¸®ÇÐÀÚ ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀº Á×Àº ÀÚÀÇ »À·Î ½ÅÀå 8ft(244cm)ÀÇ ÀÎÇüÀ» ¸¸µé¾î »ý¸íÀ» ºÒ¾î³Ö´Â´Ù. ÀÌ ±«¹°Àº µåµð¾î Àΰ£ ÀÌ»óÀÇ ÈûÀ» ¹ßÈÖÇϰí, âÁ¶ÁÖ¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À½É¿¡¼ µ¿»ý°ú ½ÅºÎ¸¦ »ìÇØÇÏ¿© ÀÚ±âÀÇ ¹è¿ìÀÚ¸¦ ±¸Çس»¶ó°í °¿äÇÑ´Ù. ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀº º¹¼öÇϱâ À§ÇÏ¿© ºÏ±ØÀÇ ºù¿ø¿¡¼ ±«¹°À» ÂÑ´Ù°¡ ÆÐÇÏ¿© Á״´Ù. ÀÛ°¡°¡ ½ºÀ§½º üÀç Áß ³²ÆíÀÎ ¼Ð¸®³ª ½ÃÀÎ ¹ÙÀÌ·±°úÀÇ ´ë´ã, ¶ÇÇÑ ±× ´ç½Ã À¯ÇàÇÑ ±«±â¼Ò¼³¿¡¼ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº 1931³â ¹Ì±¹ À¯´Ï¹ö¼³¿µÈ»ç¿¡¼ ¿µÈÈÇÏ¿© Å©°Ô È÷Æ®ÇÑ ÀÌ·¡ ¿¬ÀÛ¹°À» Á¦ÀÛÇÏ¿© ±«¹°¿ªÀ» ´ã´çÇÑ ¹è¿ì º¸¸®½º Ä«¸¦·ÎÇÁ¸¦ À¯¸íÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌµé ¿µÈ¿¡¼ ±«¹°À» ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀ̶ó°í À߸ø ºÎ¸£´Â °æ¿ì°¡ ÈçÈ÷ ÀÖ´Ù. ......
Mary Shelley (1797~1851) .... ¿À´Ã³¯ÀÇ SF ¼Ò¼³ÀÇ ¼±±¸°¡ µÈ ±«±â¼Ò¼³ ¡¶ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀΡ·À¸·Î À¯¸íÇÑ ¿µ±¹ÀÇ ¼Ò¼³°¡. .... ¿µ±¹ ·±´ø Ãâ»ý. »çȸ »ç»ó°¡ W.°íµåÀ©ÀÇ µþÀ̸ç, ½ÃÀÎ P.B.¼Ð¸®ÀÇ µÎ ¹øÂ° ¾Æ³»ÀÌ´Ù. ½ºÀ§½º üÀç Áß¿¡ ¾´ ¡¶ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ Frankenstein or The Modern Prometheus¡·(1818)Àº ³²Æí°ú ¹ÙÀÌ·±¿¡°Ô¼ ÈùÆ®¸¦ ¾òÀº °ÍÀ¸·Î, Àΰ£°ú ¶È°°Àº ´É·ÂÀ» °®Ãá ±â±«ÇÑ Çü»óÀÇ °Å´ëÇÑ ÀÎÁ¶Àΰ£À» ´Ù·ç¾î, ¿À´Ã³¯ÀÇ °úÇмҼ³ (SF) ÀÇ ¼±±¸°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ÀÛǰ ¡¶¸¶Áö¸· »ç¶÷ The Last Man¡·(1826)Àº Àü¿°º´¿¡ °É·Á¼ Àηù°¡ ´Ü ÇÑ »ç¶÷¸¸ ³²°í Àü¸êÇÏ´Â À̾߱âÀ̸ç, ¡¶·Îµµ¾î Lodore¡·(1835)´Â ÀÚ¼ÀüÀûÀÎ ÀÛǰÀÌ´Ù. 1839³â¿¡ ³²ÆíÀÇ ÀüÁýÀ» ÆíÁý ·ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù.
ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺 (Prometheus) ..... ±×¸®½º ½ÅÈ¿¡ ³ª¿À´Â ƼźÁ·(ðé)ÀÇ ÀÌ¾ÆÆäÅ佺ÀÇ ¾Æµé .... ¡®¸ÕÀú »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷¡¯À» ¶æÇÑ´Ù. ÁÖ½Å(ñ«ãê) Á¦¿ì½º°¡ °¨Ãß¾î µÐ ºÒÀ» ÈÉÃÄ Àΰ£¿¡°Ô ³»ÁÜÀ¸·Î½á Àΰ£¿¡°Ô ¸Ç óÀ½ ¹®¸íÀ» °¡¸£Ä£ À庻ÀÎÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ºÒÀ» µµµÏ¸ÂÀº Á¦¿ì½º´Â º¹¼ö¸¦ °á½ÉÇϰí, ÆÇµµ¶ó¶ó´Â ¿©¼ºÀ» ¸¸µé¾î ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺¿¡°Ô º¸³Â´Ù. À̶§ µ¿»ýÀÎ ¿¡ÇǸÞÅ׿콺(³ªÁß¿¡ »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó´Â ¶æ)´Â ÇüÀÇ Á¦Áö¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×³à¸¦ ¾Æ³»·Î »ï¾Ò´Âµ¥, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¡®ÆÇµµ¶óÀÇ »óÀÚ¡¯ »ç°ÇÀÌ ÀϾ°í, ÀηùÀÇ ºÒÇàÀÌ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â Á¦¿ì½ºÀÇ Àå·¡¿¡ °üÇÑ ºñ¹ÐÀ» Á¦¿ì½º¿¡°Ô ¹àÇô ÁÖÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÄÚÄ«¼½º(Ä«ÇÁÄ«½º)ÀÇ ¹ÙÀ§¿¡ ¼è»ç½½·Î ¹¿©, ³¯¸¶´Ù ³·¿¡´Â µ¶¼ö¸®¿¡°Ô °£À» ÂÉ¿© ¸ÔÈ÷°í, ¹ãÀÌ µÇ¸é °£Àº ´Ù½Ã ȸº¹µÇ¾î ¿µ¿øÇÑ °íÅëÀ» °Þ°Ô µÇ¾ú´Ù ....... ±×·¯´Ù°¡ ¸¶Ä§³» ¿µ¿õ Çì¶óŬ·¹½º¿¡ ÀÇÇØ µ¶¼ö¸®°¡ »ç»ìµÇ°í, ÀÚ±â ÀÚ½Ä Çì¶óŬ·¹½ºÀÇ À§¾÷(êÉåö)À» ±â»µÇÑ Á¦¿ì½º¿¡ ÀÇÇØ °íÅë¿¡¼ ÇØ¹æµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ±×°¡ Á¦¿ì½ºÀÇ ³ë¿©¿òÀ» »ê ¿øÀο¡ °üÇØ¼´Â, Á¦¹°(ð®Úª)ÀÎ Áü½Â°í±âÀÇ ¸ÀÀÖ´Â ºÎºÐÀ», °è·«À» ½á Á¦¿ì½ºº¸´Ù Àΰ£ ÆíÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ °¡Áöµµ·Ï Ç߱⠶§¹®À̶ó´Â ¼³µµ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àΰ£À» Èë°ú ¹°·Î ¸¸µç °ÍÀÌ ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺¶ó´Â Àü¼³µµ ÀÖ´Ù .......... . Yahoo ¹é°ú»çÀü : ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺 (Prometheus) Mary Shelley
term :
»ý¸í (Life) Àΰø»ý¸í (Artificial Life) ·Îº¿ (Robot) ÀΰøÁö´É (Artificial Intelligence)
paper :
Áö´É±â°è´Â ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀΰ¡? : Edward Feigenbaum, Pamela McCorduck
¿µÈ : 'ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸Àΰú °úÇÐÀÇ Àΰ£Ã¢Á¶' : ±è¼º°ï, Çѱ¹°øÇб³À°±â¼úÇÐȸ, 1995
site :
Naver ¿µÈ : ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ (Mary Shelley's Frankenstein, 1994)
{³ Àΰ£ º»´ÉÀÇ µÎ·Á¿ò°ú °øÆ÷¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â À̾߱⿡ ¸ôµÎÇØ ÀÖ¾ú´Ù. µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý °øÆ÷¿¡ ¶³¸ç ÁÖÀ§¸¦ µ¹¾Æº¸°Ô Çϰí Çǰ¡ ±»°í ¸Æ¹ÚÀÌ
»¡¶óÁö°Ô ÇÏ´Â À̾߱⿡... - Mary Shelley}
{19¼¼±â°¡ ¹à¾Æ¿ÀÀÚ ¼¼»óÀº Ä¿´Ù¶õ º¯È¸¦ ¸Â´Â´Ù. Á¤Ä¡¿Í »çȸÀÇ °Ýº¯°ú
°úÇÐÀÇ Áøº¸´Â Àΰ£ÀÇ »îÀ» ¼ÛµÎ¸®Â° ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Ò´Ù. Áö½Ä¿¡ÀÇ ¿¸Áµµ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °·ÄÇß´Ù. ±× ¼±±¸ÀÚ Áß¿¡¼ ·Î¹öÆ® ÀªÆ° ¼±ÀåÀº ºÏ±Ø Á¤º¹À»
²Þ²Ù´Â ŽÇè°¡¿´´Ù. ±×°¡ ¸ñÀûÁö¿¡ ´Ù´Ù¸¦ ÁîÀ½ ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è·Î ÇâÇÏ´Â ±×µéÀ» µÎ·Á¿ò¿¡ ¶³°Ô ÇÒ À̾߱⸦ µè°Ô µÈ´Ù.}
1794³â,
ÈæÇÑÀÇ ºÏ±Ø ¹Ù´Ù°¡ ¹è ÁÖÀ§·Î ¾ó¾îºÙÀÚ ºÏ±Ø Á¤»óÀ» ÇâÇØ µ¹ÁøÇÏ´ø ÀªÆ° ¼±Àå(Ship Captain Walton: ¿¡ÀÌ´Ü Äý ºÐ)ÀÌ
¾óÀ½±¸µ¢ÀÌ¿¡¼ ¹Ý¹ÌÄ¡±¤ÀÌ ºòÅÍ ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ(Victor Frankenstein: Äɳ׽º ºê·¡³Ê ºÐ)À» ±¸ÇØÁÖ¸é¼ ½ÃÀ۵ȴÙ. ºòÅÍ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ²ûÂïÇÑ
À̾߱⸦ ¼±Àå¿¡°Ô Åоî³õ´Â´Ù. ¸ñ°¡ÀûÀÎ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³½ ºòÅÍ¿¡°Ô ¾î´À³¯ ¾î¸Ó´Ï(Victor's Mother: ü¸® ·éÈ÷ ºÐ)°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã¸é¼
ºÒÇàÀÌ ¾ö½ÀÇÑ´Ù. ±×´Â ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇϱâ À§ÇØ ¾Æ¹öÁö(The Father: ÀÌ¾È È¨ ºÐ)¿Í µ¿»ý ±×¸®°í ÀÔ¾çÇÑ ¿©µ¿»ý ¿¤¸®ÀÚºª(Elizabeth:
Çï·¹³ª È¥ÇÜ Ä«ÅÍ ºÐ)À» ¶°³ª¾ß Çß´Ù. ¿¤¸®ÀÚºª°ú´Â ¼·Î »ç¶ûÇÏ´Â »çÀÌÁö¸¸ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »õ·Î¿î Áö¹æ¿¡¼ Ä£±¸ Ç(Henry
Clavell: Åè Çæ½º ºÐ)¸¦ »ç±Í°í, ºòÅÍ´Â »ç¾ÇÇϰí È£±â½É¸¹Àº Àªµå¸¸ ¹Ú»ç(Mentor, Dr. Waldeman: Á¸ Å©¸®Áî ºÐ)¸¦ ¾Ë°Ô
µÇ¾î À§ÇèÇÑ Ã¢Á¶¹° ½ÇÇè¿¡ ºüÁ®µé°Ô µÈ´Ù. ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ÀÌ ¸¶À»¿¡´Â ÄÝ·¹¶ó°¡ ¾ö½ÀÇÏ°í ºòÅÍ´Â À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ ½Ãü¸¦ ½ÇÇè½Ç¿¡ ¿Å°Ü³õ°í âÁ¶¹°(The
Creature: ·Î¹öÆ® µå´Ï·Î ºÐ)À» ¸¸µå´Âµ¥ ¼º°øÇÑ´Ù. »ý°¢º¸´Ù ²ûÂïÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢Á¶¹°¿¡ ¾Æ¿¬½Ç»öÇÑ ºòÅÍ´Â Ãæ°Ý°ú ÇÔ²² ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬ÀÎ ¿¤¸®ÀÚºª
°çÀ¸·Î µµ¸ÁÀ» Ä£´Ù. ±×·¯³ª Áö´ÉÀÌ ³ôÀº ±«¹°Àº ±×µ¿¾È ¸»À» ÀÍÈ÷°í ºòÅ͸¦ ã¾Æ³ª¼±´Ù. ÀÌÅä·Ï ÈäÁ÷ÇÑ ³ª¸¦ ¸¸µç, ºòÅͰ¡ ºú¾î³½ ºÒÇàÀÇ Ã¢Á¶¹°Àº
º¹¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
È«¼ºÁøÀÇ ¿µÈÇØ¼³
¸Þ¸® ¼¿¸® (Mary Shelley) ÀÇ °íµñ ȯŸÁö ¼Ò¼³·Î, ±×µ¿¾È ¼öÂ÷·Ê °øÆ÷ ¿µÈÀÇ ´ë¸í»ç·Î Á¦ÀÛµÈ <ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ>À» ¿øÀÛ¿¡
Ãæ½ÇÇÏ¿© »õ·Ó°Ô ÀçÇöÇÑ 94³âµµÆÇ ÀÛǰ. Äɳ׽º ºê·¡³Ê°¡ ¿¬ÃâÇϰí ÇÁ¶õ½Ã½º Æ÷µå ÄÚÆú¶ó°¡ Á¦ÀÛÇß´Ù. À̹ø ÀÛǰ¿¡¼± ·Î¹öÆ® µå´Ï·Î°¡ ºòÅÍ
ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀÌ Ã¢Á¶ÇÑ ±«¹°À» ¿¬±âÇß°í ±×¸¦ µÇ»ì·Á³»´Â ÁÖÀΰøÀº ºòÅÍ ¿ªÀ» °¨µ¶ Äɳ׽º ºê·¡³Ê°¡ Á÷Á¢ ¿¬±âÇß´Ù. Á¦ÀÛÀÚ ÇÁ¶õ½Ã½º ÄÚÆú¶ó´Â À̹Ì
2³âÀü ºê¶÷ ½ºÅäÄ¿ÀÇ ¿øÀÛÀÎ <µå¶óÅ¥¶ó>(92)¸¦ ±×´ë·Î ÀçÇöÇÏ´Â µî, ¸®¸ÞÀÌÅ©µÇ´Â °íÀü¿¡ ´ëÇÑ Ãæ½ÇÇÑ ¸ð¹üÀÛµéÀ» ¼±º¸À̰í
ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀº 1931³âÀÛ º¸¸®½º Ä®·ÎÇÁÀÇ ±«¹°Àû À̹ÌÁö°¡ ´Ü¿¬ ¾Ð±ÇÀε¥, À̹ø ÀÛǰ¿¡¼± Ư¼öÈ¿°ú ºÐÀå»çÀÎ ´Ù´Ï¿¤
ÆÄÄ¿°¡ µå´Ï·ÎÀÇ ½Åü ¸ðµç ºÎºÐÀ» »õ·Î¿î ÇǺηΠµ¤°í ÀüüÀûÀÎ ½Åü º¸Ã¶À» °í¾ÈÇØ, ºÐÀ常µµ 4½Ã°£¿¡¼ 10½Ã°£ÀÌ °É¸®´Â ÀÛ¾÷À» ÇßÀ¸¸ç, À̸¦
À§ÇÑ »çÀü Áغñ ÀÛ¾÷ÀÌ 9°³¿ùÀ̳ª °É·È´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÇ»óÀº <¸¶Áö¸· ȲÁ¦>¿¡¼ ±Ù´ë Áß±¹ ¿ÕÁ¶ÀÇ ÀÇ»óÀ», <À§ÇèÇÑ
°ü°è>¿¡¼ 18¼¼±â ÇÁ¶û½º ÀÇ»óÀ» ¸ÚÁö°Ô µðÀÚÀÎÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÀÇ»ó»óÀ» 2ȸ³ª ¼ö»óÇÑ µðÀÚÀÌ³Ê Á¦ÀÓ½º ¿¡Ä¡½¼°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ ÀúÅÿ¡¼
°¡Àå ÁÖ¿äÇÑ ½ÃÄö½º´Â 100¿© ¹úÀÌ ³Ñ´Â ¿À¸®Áö³¯ ÀÇ»óµéÀ» ÇÊ¿ä·Î Çß´ø ¹«µµÈ¸ÀåÀ̾ú´Ù. ÀÌ ½ÃÄö½º¿¡¼ ¿¡Ä¡½¼Àº ¿¬ÇÑ ´Ü»öÅæÀÇ ÀÇ»óµéÀ»
µðÀÚÀÎÇß´Ù.
¿µÈ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ½Ã´ë»ó¿¡ ¸ÂÃá ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀÇ ½ÇÇè½Ç Àåºñ°¡ Èï¹Ì·Ó´Ù. ºòÅͰ¡ ¼öÁýÇÑ ÀåºñµéÀº Æ÷·ý¾Ëµ¥È÷µå¿¡ ´ã±ä
¿©·¯°¡Áö ½ÅüÀÇ ºÎºÐºÎºÐµéÀ» ´ãÀº ´ÜÁöµé°ú, 18¼¼±â¿Í 19¼¼±â¿¡ Àü±â¸¦ »ý¼º½Ã۱â À§ÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´ø ¸î °¡Áö ÀåÄ¡µéÀÇ º¹Á¦Ç°, ½ÇÇè½Ç °úÁ¤ Áß¿¡
»ý¸íüÀ» ¿Å°ÜÁÙ ±Ëµµ¿Í µµ¸£·¡µéÀÇ Ã¼°è¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Á߽ɺο¡´Â 'ÀÚ±Ã'ÀÇ ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â °Å´ëÇÑ Ã»µ¿°üÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Ãâ»ê ÀåÄ¡°¡ Àִµ¥ ±×°ÍÀº
¼®ÅºÀ¸·Î ºÒÀ» ¶§´Â ȷο¡ ÀÇÇØ ¿òÁ÷ÀδÙ. ÇǺγ¢¸® ¼·Î ²ç¸Å¾îÁø °Å´ëÇÑ ÀÚ·ç°¡ ±× ±â°èÀ§ÀÇ ¼±î·¡¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Ù. ³ó´ãÀ¸·Î À½³¶ÀÌ¶ó ¸»ÇØÁö´Â
±×°ÍÀº ´Ù·®ÀÇ ²ÞƲ°Å¸®´Â Àü±â ¹ìÀå¾î¸¦ ÇÔÀ¯Çϴµ¥ ÃÖÈÄÀÇ ¼ø°£ ºòÅÍ¿¡ ÀÇÇØ ¹æÃâµÇ¾î ûµ¿°ü ³»ÀÇ °Å´ëÇÑ À¯¸®°üÀ¸·Î ¹Ì²ô·¯Á® »ý¸íü¸¦ ¿òÁ÷ÀÏ
ÃÖÈÄÀÇ °áÁ¤ÀûÀÎ Ãæ°ÝÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ÆÀ ÇϺñ´Â ¸Å¸® ¼¿¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀÌ ½ÇÁ¦·Î »ý¸íü¸¦ ¾ò¾ú´ÂÁö¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ÇÑ ±â¼úÀ» ¾ÈÇØ³õÀº ´öÅÿ¡
ÀڽŵéÀÌ ±× ½Ã´ëÀÇ °úÇÐÀÚ°¡ Àåºñ¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥ ¹«¾ùÀ» ½èÀ»Áö¿¡ °üÇÑ »ó»ó·ÂÀ» µ¿¿øÇß´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ±×µé »ó»ó·ÂÀÇ °á°ú´Â ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØÀÇ
±â¼ú ÀåÄ¡¿´´Ù. ºòÅͰ¡ »ç¿ëÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ °ÍÀº ±×ÀÇ ¿©ÁÖÀÎÀÇ ºÎ¾ý¿¡¼ ¿Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. °Å±â¿¡´Â ÀüÇϸ¦ ¸¸µå´Â ÀüÁö-»ê¿¡ ´ã°ÜÁø ±Ý¼ÓÀ» Áö´Ñ
´ÜÁö°¡ ÀÖ´Ù. ½Ã´ë¸¦ È¥¶õ½ÃŰ´Â µÚ¹ü¹÷ÀÌ µÈ ÀÌ ½ÇÇèÀåÄ¡µéÀº ±× ´ç½Ã ¶Ç´Â ±×¸® ¸ÖÁö ¾ÊÀº ÈÄ, ¾Æ¸¶ ±× ½Ã´ëº¸´Ù ¸î ½Ê³â µÚ¿¡±îÁö »ç¿ëµÇ¾îÁø
Àåºñµé¿¡ ±âÃÊÇß´Ù. ±×µéÀº °úÇÐÀÇ ¿ª»ç¸¦ °íÁõÇÏ´Â ´ÙÅ¥¸àÅÍ·¯¸¦ ¸¸µé °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú±â¿¡ ´ÜÁö À̾߱â Àü°³¸¦ °Å½º¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍµéÀ» »ç¿ëÇß´Ù°í
¸»ÇÑ´Ù.